J'ai déplacer mon blog

Voici la nouvelle adresse : http://uneblondeenirlande.wordpress.com

Oughterard en vidéo

Oughterard

Ce jeudi nous sommes allés visiter une autre ville accessible en autobus de Galway. Le bureau du tourisme nous avait suggéré Oughterard pour aller faire de l'équitation. En regardant sur Internet, nous avons vu qu'il y avait quand même plus que cela à faire là-bas. 6 attractions selon Trip Advisor!

Naturellement, l'horaire de bus n'était pas des plus accommodant, mais nous avons dû faire avec. Afin d'éviter l'incident autobus 401 de la semaine dernière (voir billet Athenry) on est parti à l'avance et tout à bien été! ALLELUIA :D

À l'arrivée, on a eu un petit moment de "merde" car plusieurs des attractions étaient quand même à quelques kilomètres de la ville... Pas pratique quand tu es en bus. 

On a fini par se trouver un petit centre pour les touristes (en gros, un magasin de pêche qui fait le rôle de centre touristique sur le side). On a eu une carte avec les routes pour faire du trekking. On a également choisi d'aller visiter une ancienne mine. Après quelques " ostinage" à savoir si on allait marcher jusqu'à la mine (plus ou moins 1h) ou prendre un taxi, on a fini par prendre un taxi. On a du dépenser de l'argent, mais sinon ça nous mettait serré dans le temps pour avoir le temps de faire autre chose avant le bus de retour. 

La visite de la mine était vraiment bien. L'éclairage a donné de bons résultats pour les photos et le personnel était très accueillant. Le seul hic, c'est que plusieurs commentaires disaient qu'il y avait une démonstration de shepperdog à la fin (en gros comme Babe, mais un chien à la place). Comme vous vous doutez, je voulais vraiment voir ça, sauf que le proprio n'était pas là cette journée là... Donc pas de démonstration :( 

J'étais très DÉÇUE!

Mais bon ce n'est pas la fin du monde.

On a fait la visite avec deux autres couples plus âgés que nous. (1 British et 1 allemand). J'ai donc pris la liberté de voir avec l'un d'eux s'ils retournaient en ville. Ce qui était le cas pour les Allemands. On a donc pris le lift avec eux. C'était un peu drôle, car ils ne parlaient pas full anglais (de base). Naturellement , Thierry m'a laissé faire la conversation toute seule pour le 15 minutes de route. C'était drôle car juste la madame parlait également. En gros, c'est leur 37eme anniversaire de mariage et ils faisaient un voyage en Irlande pour célébrer le tout! 

De retour en ville on a pris notre petite carte et on a fait le trajet que la dame du magasin de pêche nous a proposé. Le début était un peu étrange, mais ça nous a fait une bonne marche. On a croisé 2 chiens au début, Thierry a presque fait une crise cardiaque, Mais il a survécu!!! 

Le bus pour nous ramer en ville a été en retard de 30 min presque, mais il a fini par passer! Une chance, car c'était le dernier pis j'avais pas envie de coucher là!

Athenry

Athenry est une petit ville à 15min de train de Galway. (€10.50 le billet aller-retour)

Au contraire de Spiddal, il y avait des attractions à faire selon trip advisor !!! Wow 

Bon, "des" est peut-être un peu fort, on parle de 2. Mais quand même, c'est une amélioration. 👍

Avant de vous parler de nos visites, je vais vous raconter nos péripéties pour s'y rendre, car pour être honnête, ce billet est passé à 2 doigts de ne pas exister. 

Par le temps qu'on décide ce qu'on allait faire de la journée, on a réalisé qu'il fallait vraiment se grouiller, ce qu'on a fait! Fiers de nous, on réalise que le bus ne respecte pas son horaire (THÉORIQUEMENT au 20 min) mais bon cela nous permettait de quand même y arriver. Mais le put@$n de bus ne passe pas!!!! Finalement (genre 40 min plus tard) le bus passe. Au lieu d'être un bus régulier, c'est un genre de bus voyageur. Ok. Le chauffeur,par contre avait la belle vie, parle parle jase jase "oups j'ai raté la lumière verte", "Laissez moi vous ouvrir le compartiment à bagages pour mettre votre sac d'épicerie veille dame" (aka c'est vraiment long!) Honnêtement, à ce stade, je bouillonnais. Thierry avait clairement sagement compris (aka il commence à me connaître assez bien) de ne pas me parler et rien dire. 

À ce stade, je suis presque sur le bord de pleurer. Tsé, il y a des journées où tu es un peu découragée, pis que tu "feel" pas, ben c'était une de ces journées. 

Le train était à 13h45, Nous sommes arrivés à et 41 à la gare. ( +1 pour moi d'avoir résisté à l'envie de pousser les personnes âgés en sortant de l'autobus)

Mais mes peines n'étaient pas finies, une autre dame pleine de questions juste avant nous pour acheter les billets.

TA GUEULE!

Ok, je l'ai pas dis (mes parents m'ont bien élevé quand même). 

FINALEMENT, nous sommes dans le train, par la peau des fesses. Côté ironique de l'histoire, 4min après être parti, le train s'est arrêté pour 15 min. LOL 

De retour à Athenry! 

La première attraction était le "heritage center". Un genre de mini centre d'interprétation de l'histoire médiéval de la ville. En arrivant, nous avons eu l'option de faire le tour habillé  en "moyen age". Par cela, je veux dire "vieux costumes tacky qui sentent l'humidité" ou le tour régulier. Ce que nous avons choisi. 😉

C'était vraiment bien, notre guide avait de bonnes connaissances, n'en mettait pas trop, mais était tout de même amusant. On a pris plein de belles petites photos avec des casques, épées pis accessoires du genre. C'était un 4 euros bien investi. Je vous le recommande. 

Nous nous sommes ensuite dirigés au château en tant que tel. Par château ,il ne faut pas s'imaginer un truc "game of throne style"👑. On parle ici d'une petite ville, donc 1 tour. Seulement 1 tour, 3 étages. BAM, voilà le château. C'était beau, mais j'aurais aimé plus d'explication. Il y avait seulement 2 panneaux pis une vidéo de 20 min avec des photos des années 90 des autres lieux historique de l'Irlande et un peu d'histoire de la ville. 

On a terminé la journée avec une petite balade, un arrêt pour casser la croûte (où j'aurais du ne pas changer d'idée et commander la soupe que je voulais, car elle avait l'air TELLEMENT meilleure que ce que j'ai pris) et retour à la maison en soirée.

Lieu de culte

Jeudi dernier nous avons fait un peu de tourisme dans Galway.

Nous avons décidé d'aller visiter la cathédrale, elle est un peu à l'exterieur de la zone où l'on se trouve d'habitude donc nous ne l'avions jamais vraiment vu encore. 

Son nom complet est :La cathédrale de Notre-Dame de l'Assomption et de Saint-Nicolas. Pour le moment, je vais dire "cathédrale" c'est moins long! 

Il s'agit d'une construction de 1965, donc assez récente. Ma première surprise est qu'il n'y a pas de béton partout! C'est très traditionnel comme construction, donc dans mes goûts. 

Parce que on s'entend le style 70 est assez laid, mais une église 1970 , il y a rien de pire! 

Pour Le monde de pointe-aux-trembles merci de vous référer à l'église St-marcel dans votre tête. 

Mais bon! La cathédrale de Galway est fait en limestone (une pierre locale) toit en bronze, sol de marbre, rosases de vitrail l'habitude quoi. Il n'y a qu'une mosaïque qui trahit un peu son époque selon moi. 

Je l'ai trouvé particulièrement jolie, car elle vient tout juste

d'être restaurée pour son jubilé ( qui a eu lieu il y a 2 semaines environs!) 

Bon c'est pas un post super instructif, mais c'est un bel endroit à voir! À mettre sur votre liste si vous passez par ici. 

Spiddal

Samedi dernier nous sommes allés visiter Spiddal, un petit village pas trop loin de Galway. C'est sur le bord de l'océan à plus ou moins 30 minutes d'autobus. C'est une dame au centre de tourisme qui nous avait mis ça dans la liste des choses que nous pouvons faire sans prendre une visite avec un groupe de touriste. 

Arrivé là-bas, tu réalises le sens du mot village... Dans ma tête un village consistait à plus qu'une rue non??? Disons que c'était assez petit (Dieu merci le bus de retour n'était pas 7h plus tard!) mais quand même très charmant. Il faut aussi mentionner que le trajet de bus passe par une route "scenic" sur le bord de l'océan. C'est donc assez joli en tant que tel. 

Une chose qui m'a surprise c'est que certains commerces étaient fermés et ce, même si on était samedi... Au moins, la principale attraction du village était ouverte. Il s'agit d'un regroupement d'artisans irlandais. On peut donc y trouver pleins de petits trucs ( bijoux,vitreaux,paniers,céramique) faits à la main. C'était très beau. Je n'ai rien acheté par contre ( je me donne le temps de magasiner!).

À part ca, il y avait une église (en préparation pour un mariage), un vieux cimetière (où j'ai pris de jolies photos étonnamment!) et 2 plages ( où nous ne nous sommes pas baignés! Ben trop frette!!!)

Pour finir, une des particularités de Spiddal, est que la langue Irlandaise y est très présente. Plusieurs publicités n'étaient pas traduites en anglais. C'est quand même spécial à voir (je trouve).

En conclusion, c'est un joli endroit où aller, mais il ne faut pas y planifier plus de 4h. 🍀

Les sports gaéliques

Un des objectifs que j'avais suite à notre choix de venir nous installer en Irlande était de découvrir les sports gaéliques. Honnêtement, je pensais qu'il n'y avait qu'un genre de rugby légèrement différent du rugby "classique" un peu comme le football canadien est différent du football américain. Mais ce n'est pas tout à fait le cas.

Lors de notre première semaine à Dublin, notre résidence était directement dans l'ombre du plus gros stade en Europe non dédié au football, le Croke Park, ou Páirc an Chrócaigh en Irish. Pendant notre court séjour, il y avait en même temps 4 matchs quart de finale de la All-Ireland senior football cup GAA (peut être pas dans cet ordre, mais quelque chose dans le genre). C'était donc comme les playoffs du football GAA (la GAA étant l'entité qui gère tous les sports gaéliques en Irlande). Donc plein de monde dans notre mini rue habituellement tranquille, et surtout, du monde saoul. J'ai essayé de comprendre les matchs, mais juste avec les pointages, j'étais perdu. Des scores de 3-12 à 0-19 et c'est l'équipe à 3-12 qui gagne, je comprenais pas trop...

Une fois à Galway, deuxième fin de semaine, je remarque que beaucoup de gens porte le chandail de l'équipe de Galway (les Tribesmen je crois, en lieu avec les tribus/familles marchandes qui dirigeait la ville à l'époque médiévale). Nous nous sommes donc rendu dans un bar sportif pour assister à, ce que nous allions apprendre, la demi-finale All-Ireland Senior Hurling GAA. Donc un autre sport, que j'avais vaguement aperçu dans mes recherches, mais que je pouvais regarder et essayer de comprendre live dans une tv, avec une Guinness de surcroît. Et le Hurling, à première vue, ça ressemblait, dans ma tête, à du hockey, mais sur gazon. TELLEMENT PAS.

Si je représente ce que je voyais, c'est facile de rien comprendre. Les pointage est comme au football, donc deux nombres avec un trait d'union. Les gars court avec leur bâton/raquette, utilise leur main pour attraper une balle en caoutchouc (mais parfois aussi leur bâton, donc main vs bâton, pas cool) courent avec la balle dans leur main pour ensuite frapper la balle vers l'avant. L'objectif étant de mettre la balle dans le but, grand comme un filet de soccer, facile facile pour le gardien, qui n'a pas plus d'équipement que les autres joueurs, donc un bâton de Hurling et un casque "full-face" (parce que la notion de bâton élevé est juste omniprésente). Donc, pas facile à comprendre si on ne le regarde pas en même temps. 

Pour le pointage, en gros, quand une équipe met la balle dans le filet, ça donne un "goal" et ça vaut 3 point. Si une équipe met la balle au dessus du filet, entre les deux poteaux, ça donne un point. Donc le premier nombre dans le score est le nombre de goal, et le deuxième est le nombre de points, mais juste ceux fait au-dessus du filet, pas le total des goals et des points... Donc, et c'est la même chose au football, 3-12 à 0-19 veut dire que la première équipe à fait 3 goals et 12 points, pour un total de 21 et la deuxième équipe à fait 0 goal mais 19 points donc le pointage est de 21 à 19...

Galway à gagné la demi-finale. Ils joueront donc contre les champions en titre, Kilkenny, en finale le 6 septembre prochain, à 15h30 ici, donc 10h30 à Montréal. Il semblerait que ça joue à sportsnet je pense, si ça vous intéresse. Et la finale de football est le 30 août. Je pense que c'est le même principe, mais avec un ballon au lieu de la balle et pas de bâton...

Voilà, bonne semaine!!!