Lors de notre première semaine à Dublin, notre résidence était directement dans l'ombre du plus gros stade en Europe non dédié au football, le Croke Park, ou Páirc an Chrócaigh en Irish. Pendant notre court séjour, il y avait en même temps 4 matchs quart de finale de la All-Ireland senior football cup GAA (peut être pas dans cet ordre, mais quelque chose dans le genre). C'était donc comme les playoffs du football GAA (la GAA étant l'entité qui gère tous les sports gaéliques en Irlande). Donc plein de monde dans notre mini rue habituellement tranquille, et surtout, du monde saoul. J'ai essayé de comprendre les matchs, mais juste avec les pointages, j'étais perdu. Des scores de 3-12 à 0-19 et c'est l'équipe à 3-12 qui gagne, je comprenais pas trop...
Une fois à Galway, deuxième fin de semaine, je remarque que beaucoup de gens porte le chandail de l'équipe de Galway (les Tribesmen je crois, en lieu avec les tribus/familles marchandes qui dirigeait la ville à l'époque médiévale). Nous nous sommes donc rendu dans un bar sportif pour assister à, ce que nous allions apprendre, la demi-finale All-Ireland Senior Hurling GAA. Donc un autre sport, que j'avais vaguement aperçu dans mes recherches, mais que je pouvais regarder et essayer de comprendre live dans une tv, avec une Guinness de surcroît. Et le Hurling, à première vue, ça ressemblait, dans ma tête, à du hockey, mais sur gazon. TELLEMENT PAS.
Si je représente ce que je voyais, c'est facile de rien comprendre. Les pointage est comme au football, donc deux nombres avec un trait d'union. Les gars court avec leur bâton/raquette, utilise leur main pour attraper une balle en caoutchouc (mais parfois aussi leur bâton, donc main vs bâton, pas cool) courent avec la balle dans leur main pour ensuite frapper la balle vers l'avant. L'objectif étant de mettre la balle dans le but, grand comme un filet de soccer, facile facile pour le gardien, qui n'a pas plus d'équipement que les autres joueurs, donc un bâton de Hurling et un casque "full-face" (parce que la notion de bâton élevé est juste omniprésente). Donc, pas facile à comprendre si on ne le regarde pas en même temps.
Pour le pointage, en gros, quand une équipe met la balle dans le filet, ça donne un "goal" et ça vaut 3 point. Si une équipe met la balle au dessus du filet, entre les deux poteaux, ça donne un point. Donc le premier nombre dans le score est le nombre de goal, et le deuxième est le nombre de points, mais juste ceux fait au-dessus du filet, pas le total des goals et des points... Donc, et c'est la même chose au football, 3-12 à 0-19 veut dire que la première équipe à fait 3 goals et 12 points, pour un total de 21 et la deuxième équipe à fait 0 goal mais 19 points donc le pointage est de 21 à 19...
Galway à gagné la demi-finale. Ils joueront donc contre les champions en titre, Kilkenny, en finale le 6 septembre prochain, à 15h30 ici, donc 10h30 à Montréal. Il semblerait que ça joue à sportsnet je pense, si ça vous intéresse. Et la finale de football est le 30 août. Je pense que c'est le même principe, mais avec un ballon au lieu de la balle et pas de bâton...
Voilà, bonne semaine!!!
Aucun commentaire:
Publier un commentaire